Run a once-off task on Amazon ECS and stream the output