Publish Bazel binaries to GCS (http://storage.googleapis.com/bazel-builds/metadata/latest.json)