add install + update command for deps to taskfile (#19)

Passed in 2m 54s
:pipeline:
:pipeline:buildkite-agent pipeline upload
Waited 1s
Ran in 5s
:golangci-lint: lint :lint-roller:
Waited 2s
Ran in 1m 7s
:golang: go test
Waited 3s
Ran in 1m 0s
:github: upload reports
Waited 2s
Ran in 1m 43s
Total Job Run Time: 3m 55s