deps: upgrade core; fix breaking changes

Canceled automatically after 20s
:pipeline:

trivy didn't find any relevant vulnerabilities in the container image

trivy didn't find any relevant vulnerabilities in the repository

Docker build succeeded

:pipeline:buildkite-agent pipeline upload
Waited 3s
Ran in 5s
:golangci-lint: lint :lint-roller:
Canceled
Waited 1s
Ran in 25s
:golang: go test
Canceled
Waited 1s
Ran in 22s
:github: upload PR reports
Canceled
Total Job Run Time: 51s